
[:en]Sarajevo 23 June 2021 – The International Commission on Missing Persons (ICMP) and the Missing Persons Institute of Bosnia and Herzegovina (MPI) will further strengthen their cooperation to account for missing persons, under an agreement that was signed today in Sarajevo.
“The agreement strengthens our cooperation with the aim to account for as many missing persons as possible in line with rule of law, in order to uphold the rights of all families of the missing to truth and justice,” said Matthew Holliday, the Head of ICMP’s Western Balkans Program. “Bosnia and Herzegovina’s authorities, assisted by ICMP, have so far accounted for 75 percent of the 30,000 persons reported missing as a consequence of the 1990s conflict. The agreement will enable us to reinforce our efforts to the 7,000 persons still missing.”
The agreement, which is prescribed by Article 12 of the Agreement on Assuming the Role of Co-founders of the Missing Persons Institute of Bosnia and Herzegovina, provides for the continuation of ICMP’s assistance to Bosnia and Herzegovina. This includes technical assistance at the exhumation of clandestine gravesites and in mortuary operations, as well as DNA testing of biological samples so that BIH authorities can identify missing persons accurately and so that evidence linked to crime scenes can be submitted to courts. ICMP will also continue to enable MPI to access its data on missing persons, field operations and post-mortem samples in Bosnia and Herzegovina.
“Today’s agreement is a step forward in terms of cooperation between the MPI and the ICMP. This is amendment of the exiting agreement through technical cooperation to expedite the process of search for missing persons and make it more efficient. We would like to thank the ICMP for their past work and cooperation and we hope that future cooperation will be even more efficient so that more families get to exercise their rights and learn truth about the fate of their loved ones”, said Nikola Perisic, chairman of the Board of Director of the MPI.
To find the remaining missing persons, information on the locations of suspected clandestine gravesites is needed. ICMP’s Site Locator application, available both on ICMP’s and MPI’s websites, enables anyone with such information to report it anonymously.
ICMP has since 1996 maintained a regional program in the Western Balkans to ensure the cooperation of the governments in finding persons missing from the conflicts of the 1990s. ICMP has helped the regional governments account for over 70 percent of the 40,000 persons missing in the region, an unprecedented ratio.
About ICMP
ICMP is a treaty-based intergovernmental organization with Headquarters in The Hague, the Netherlands. Its mandate is to secure the cooperation of governments and others in locating missing persons from conflict, human rights abuses, disasters, organized crime, irregular migration and other causes and to assist them in doing so. It is tasked exclusively to work on the issue of missing persons.
Contact ICMP[:bs]Sarajevo, 23. juni 2021. godine – Međunarodna komisija za nestale osobe (ICMP) i Institut za nestale osobe Bosne i Hercegovine (INO) nastavljaju jačati saradnju na rješavanju pitanja nestalih osoba nakon današnjeg potpisivanja sporazuma u Sarajevu.
„Sporazum jača našu saradnju s ciljem pronalaženja i identifikacije što većeg broja nestalih osoba, u skladu s vladavinom zakona, kako bi podržali pravo svih porodica nestalih na istinu i pravdu”, kazao je Matthew Holliday, šef ICMP-ovog Programa za zapadni Balkan. „Vlasti Bosne i Hercegovine, uz ICMP-ovu podršku, do danas su pronašle i identifikovale 75 procenata od oko 30.000 osoba čiji je nestanak prijavljen kao posljedica sukoba iz 1990-ih. Ovaj sporazum će nam omogućiti da dodatno osnažimo napore na pronalaženju 7.000 nestalih osoba za kojima se još uvijek traga.”
Ovaj Sporazum – predviđen članom 12. Sporazuma o preuzimanju uloge suosnivača Instituta za nestale osobe Bosne i Hercegovine – omogućuje nastavak pomoći koju ICMP pruža Bosni i Hercegovini, a ta pomoć podrazumijeva tehničku podršku prilikom ekshumacije skrivenih grobnica i prilikom pregleda posmrtnih ostataka u mrtvačnicama, testiranje DNK izolovane iz bioloških uzoraka kako bi nadležne institucije BiH mogle tačno identifikovati nestale osobe i kako bi dokazi povezani s mjestima izvršenja zločina mogli biti izvedeni u sudskim procesima. ICMP će INO-u nastaviti omogućavati pristup svojim podacima o nestalim osobama, terenskim aktivnostima i postmortalnim uzorcima u Bosni i Hercegovini.
„Današnji sporazum je korak naprijed po pitanju saradnje Instituta za nestale osobe i Međunarodne komisije za nestale osobe. Ovo je dorada već postojećeg sporazuma kroz tehničku saradnju i zahvaljujući tome procedure u procesu traženja nestalih će biti efikasnije i brže. Zahvaljujemo ICMP-u na dosadašnjem radu i saradnji i nadamo se da će buduća saradnja biti još efikasnija kako bi što više porodica ostvarilo svoja prava i saznalo sudbinu svojih najmilijih“, kazao je Nikola Perišić, predsjedavajući Kolegija direktora INO-a.
Kako bi pronašli nestale osobe za kojima se još uvijek traga, potrebne su nove informacije o potencijalnim skrivenim grobnicama. ICMP-ova aplikacija “Prijavi lokaciju” dostupna je na internetskim stranicama ICMP’s i MPI’s, što svima koji imaju takve informacije omogućuje da ih anonimno prijave.
Od 1996. godine, ICMP vodi regionalni program na području zapadnog Bakana kako bi osigurali saradnju vlada u procesu pronalaženja osoba nestalih u sukobima 1990-ih. ICMP je vladama iz regije pomogao pronaći i identifikovati više od 70 procenata od 40.000 osoba nestalih u regiji, što je najveći broj riješenih slučajeva nestalih osoba u odnosu na broj nestalih.
O ICMP-u
ICMP je sporazumom utemeljena međunarodna organizacija sa sjedištem u Hagu u Nizozemskoj. Njegov mandat je osigurati saradnju vlada i drugih organa u pronalaženju osoba nestalih usljed sukoba, kršenja ljudskih prava, nesreća, organiziranog kriminala, ilegalnih migracija i drugih razloga te pružiti im pomoć u tim procesima. Jedina je međunarodna organizacija koja radi isključivo na rješavanju pitanja nestalih osoba
Contact ICMP[:]




