Поділіться
[:en]Bogota, Colombia 9 December 2020 – Relatives of some of Colombia’s many missing persons will share their stories in an event organized this week by the International Commission on Missing Persons and Colombia’s Search Unit for Persons Listed as Disappeared (UBPD).
Speakers in the online panel event also include ICMP Commissioner Her Majesty Queen Noor of Jordan, UBPD Director Luz Marina Monzón Cifuentes, EU Deputy Head of EU Delegation in Colombia Lars Bredal and ICMP Commissioner and former Dutch Foreign Minister Bert Koenders. Participants will discuss Colombia’s progress in work to account for missing persons following the 2016 Peace Agreement.
The event, titled Profiles of the Missing: Families of the missing reflect on progress in the implementation of the Peace Agreement, is set to start at 11:30 (Colombia time) on Friday 11 December and will be streamed live on ICMP Facebook.
The Search Unit estimates that 120,000 persons are missing as a consequence of Colombia’s more than five decades of conflict.
Colombia’s 2016 Peace Agreement mandates ICMP to support the Search Unit’s and Colombia´s efforts to account for missing persons. ICMP has been assisting Colombia since 2019 through supporting the work of the Search Unit, and the participation of civil society organizations, particularly families of the missing. ICMP work in Colombia is financed by the European Union.
About ICMP
ICMP is a treaty-based international organization with Headquarters in The Hague, the Netherlands. Its mandate is to secure the cooperation of governments and others in locating missing persons from conflict, human rights abuses, disasters, organized crime, irregular migration and other causes and to assist them in doing so. It is the only international organization tasked exclusively to work on the issue of missing persons.
[:es]Bogotá (Colombia) 9 de diciembre de 2020 – Los familiares de algunas del gran número de personas desaparecidas de Colombia compartirán sus historias en un evento organizado esta semana por la Comisión Internacional de Personas Desaparecidas y la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas de Colombia (UBPD).
Entre los oradores del panel en línea también se encuentran la Comisionada de la ICMP, Su Majestad la Reina Noor de Jordania, la directora de la UBPD, Luz Marina Monzón Cifuentes, el Jefe Adjunto de la Delegación de la UE en Colombia, Lars Bredal, y el Comisionado de ICMP y Ex -Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, Bert Koenders. Los participantes examinarán los progresos de Colombia en la labor de dar cuenta de las personas desaparecidas tras el Acuerdo de Paz de 2016.
El evento, titulado Perfiles de las Víctimas: Reflexiones de los familiares de personas desaparecidas sobre el progreso en la implementación del Acuerdo de Paz, está programado para comenzar a las 11:30 (hora de Colombia) del viernes 11 de diciembre y será transmitido en vivo en el Facebook de ICMP.
La Unidad de Búsqueda estima que 120.000 personas están desaparecidas como consecuencia de las más de cinco décadas de conflicto en Colombia.
El Acuerdo de Paz de Colombia de 2016 encomienda a ICMP apoyar los esfuerzos de la Unidad de Búsqueda(UBPD) y de Colombia para dar cuenta de las personas desaparecidas. ICMP ha estado contribuyendo en Colombia desde 2019 a través del apoyo al trabajo de la Unidad de Búsqueda, y la participación de las organizaciones de la sociedad civil, particularmente las familias de las personas desaparecidas. La labor de la ICMP en Colombia está financiada por la Unión Europea.
Acerca de ICMP
ICMP es una organización internacional basada en un tratado con sede en La Haya, Países Bajos. Su mandato consiste en asegurar la cooperación de los gobiernos y otras entidades para localizar a las personas desaparecidas a causa de conflictos, abusos de los derechos humanos, desastres, delincuencia organizada, migración irregular y otras causas, y ayudarles a hacerlo. Es la única organización internacional encargada exclusivamente de trabajar en la cuestión de las personas desaparecidas.
[:]
