يشارك
[:en]
6 September: The Chairman of the newly established British charity “Remembering Srebrenica” Dr. Waqar Azmi OBE visited the headquarters of the International Commission on Missing Persons (ICMP) in Sarajevo to discuss how to incorporate ICMP’s approach to addressing the issue of persons missing from armed conflict and human rights abuses into his initiative, “Lessons from Srebrenica”.
“I am impressed with the work of ICMP and its efforts in assisting governments of the region of the Western Balkans in accounting for over 70% of the estimated 40,000 persons who went missing during the conflicts of the 1990s, including almost 90% of those missing from Srebrenica. Our aim at “Remembering Srebrenica” is to encourage people in the UK to learn about the consequences of hate and discrimination. We would like to work with local organizations in the UK to establish commemorations in different cities and towns, encourage school projects and local community relations, so that people have the opportunity to play their part in helping to create a better and safer society for everyone,” said Dr. Azmi.
Following an initiative of Dr. Azmi and the UK Government, prominent UK politicians, academics and representatives of civil society participated in an event on 11 July 2013 to mark the 1995 fall of Srebrenica. Prime Minister David Cameron and Foreign Secretary William Hague attended the event and stated that the anniversary is a moment to remember the victims and their families whose agony still continues every day.
The ICMP is the only specialized international organization of its kind that addresses the issue of missing persons in all of its facets. The ICMP was created at a G-7 Summit in 1996 to work with governments and others to help them locate and account for persons missing from the wars of the 1990’s in the former Yugoslavia. Its mandate and activities were subsequently expanded in 2003 to empower the organization to work globally and to respond to cases of disasters and other causes.
The ICMP provides a comprehensive approach to assisting governments. It helps build the institutional infrastructure of afflicted states. It works with civil society to ensure their active and meaningful engagement. It provides technical assistance to governments in locating, recovering and identifying the missing. It supports the work of the judicial sector. As part of its technical assistance, ICMP maintains the world’s largest, most efficient DNA laboratory system dedicated exclusively to identifying missing persons.[:bs]
Predsjedavajući novoosnovane Britanske dobrotvorne organizacije „Sjećanje za Srebrenicu“ dr. Waqar Azmi posjetio je sjedište Međunarodne komisije za nestale osobe (ICMP) u Sarajevu kako bi razgovarao o tome kako uključiti ICMP-ove pristupe rješavanja problema nestalih osoba usljed oružanog sukoba i kršenja ljudskih prava u svoju inicijativu „Lekcije iz Srebrenice“.
„Impresioniran sam radom ICMP i njegovim naporima u pružanju pomoći vladama u regiji Zapadnog Balkana u identifikovanju više od 70 posto od procijenjenih 40,000 osoba koje su nestale tokom sukoba 90-ih godina, uključujuci i gotovo 90 posto osoba nestalih u Srebrenici. Naš cilj u „Sjećanje za Srebrenicu“ je da potaknemo ljude u Velikoj Britaniji da uče o posljedicama mržnje i diskriminacije. Željeli bismo raditi s lokalnim organizacijama u Velikoj Britaniji na uspostavi komemoracija u različitim gradovima i mjestima, ohrabrivanju školskih projekata i lokalnih zajednica, tako da ljudi imaju priliku da uzmu učešća u stvaranju boljeg i sigurnijeg društva za sve,“ rekao je dr. Azmi.
Slijedeći Inicijativu dr. Azmija i Vlade Velike Britanije, ugledni političari, akademici i predstavnici civilnog društva Velike Britanije sudjelovali su na događaju 11. jula 2013. godine povodom obilježavanja pada Srebrenice 1995. godine. Premijer David Cameron i ministar vanjskih poslova William Hague prisustvovali su događaju i istakli da je godišnjica prilika da se sjete žrtve i njihove porodice, čije agonije još uvijek traju svaki dan.
ICMP je jedina specijalizirana međunarodna organizacija svoje vrste čiji rad obuhvata sve aspekte problema nestalih. ICMP je osnovan na samitu G-7 1996. godine u svrhu saradnje sa vladama i drugim relevantnim akterima u procesu pronalaženja i identificiranja osoba nestalih u ratovima iz 1990-ih u bivšoj Jugoslaviji. Mandat i aktivnosti Komisije prošireni su 2003. godine kako bi se organizacija osnažila za globalne aktivnosti i priremila na reakciju u slučaju nesreća ili drugih uzroka.
ICMP primjenjuje sveobuhvatan pristup u procesu pružanja pomoći vladama. Pomaže izgraditi institucionalnu infrastrukturu pogođenih država. Radi sa civilnim društvom kako bi osigurao njihovu aktivnu i smislenu uključenost u pitanje nestalih. Pruža tehničku pomoć vladama u procesu pronalaženja, ekshumiranja i identificiranja nestalih. Podržava rad pravosuđa. U okviru tehničke pomoći ICMP održava najveći i najefikasniji sistem laboratorija za analizu DNK na svijetu, posvećen isključivo identifikaciji nestalih osoba.[:ar][:es][:]
