Compartir
[:en]Zagreb, 17 September 2019: Today in Zagreb, the International Commission on Missing Persons (ICMP) organized, with the participation of representatives of the Directorate for Detained and Missing of the Ministry of Croatian Veterans, an info-sharing meeting in Zagreb with 30 representatives of missing persons family associations from the Republic of Croatia.
This was the second in a series of meetings with families of the missing, organized to share information about the missing persons process on the territory of the former Yugoslavia. The first meeting was held with families from Bosnia and Herzegovina in January 2019.
The meetings are part of a two-year project supported by the Government of the United Kingdom and being implemented by ICMP, to renew the effort to account for 12,000 people who are still missing throughout the region. Countries in the region have formally undertaken to work together as the regional Missing Persons Group, maintaining a process that has already made it possible to account for more than 70 percent of the missing.
Information on new initiatives and implemented activities to strengthen regional cooperation was presented and discussed at today’s meeting, including information about relevant developments in the Republic of Croatia.
Families were informed about the Database of Active Missing Persons Cases from the Armed Conflicts in the Former Yugoslavia, the enactment of the Law on Persons Missing from the Homeland War, efforts undertaken to identify unidentified remains, and other activities in accounting for missing persons.
Participants highlighted the need to involve families more widely in discussions on the issue of missing persons at the international level. Families also appealed to institutions and individuals in the region to provide information on the location of mass and individual graves in order to help address this painful issue.
***
ICMP is a treaty-based international organization with Headquarters in The Hague, the Netherlands. Its mandate is to secure the cooperation of governments and others in locating missing persons from conflict, human rights abuses, disasters, organized crime, irregular migration and other causes and to assist them in doing so. It is the only international organization tasked exclusively to work on the issue of missing persons.
[:bs]Zagreb, 17. rujan 2019: Danas je u Zagrebu u organizaciji Međunarodne komisije za nestale osobe (ICMP) i uz učešće Uprave za zatočene i nestale Ministarstva hrvatskih branitelja održan sastanak sa 30 predstavnika udruga obitelji nestalih osoba iz Republike Hrvatske.
Ovo je drugi u nizu sastanaka sa obiteljima nestalih osoba koji se organizira u cilju razmjene aktualnih informacija iz procesa traženja i identifikacije nestalih sa područja bivše Jugoslavije. Prvi ovakav sastanak je održan sa obiteljima iz Bosne i Hercegovine u siječnju 2019. godine.
Sastanci su dio dvogodišnjeg projekta koji je podržala Vlada Ujedinjenog Kraljevstva, a provodi ga ICMP, kako bi se nastavili napori za pronalazak 12.000 osoba koje se još uvijek vode kao nestale u cijeloj regiji. Zemlje u regiji formalno su se obvezale raditi zajedno kao regionalna Grupa za nestale osobe, nastavljajući proces koji je već omogućio pronalazak i identifikaciju više od 70 posto nestalih.
Na sastanku su predstavljene i prodiskutirane informacije o novim incijativama i provedbenim aktivnostima na jačanju regionalne suradnje kao i informacije o najaktualnijim dešavanjima u Republici Hrvatskoj.
Tako su obitelji informirane o zajedničkoj Bazi podataka aktivnih slučajeva osoba nestalih u sukobima na području bivše Jugoslavije, donošenju Zakona o osobama nestalim u Domovinskom ratu, naporima koji se poduzimaju u identifikaciji neidentificiranih posmrtnih ostataka i drugim aktivnostima usmjerenim na pronalazak nestalih osoba.
Predstavnici Ministarstva hrvatskih branitelja su istakli da je ključna prepreka većoj učinkovitosti u procesu nedostatak informacija o prikrivenim masovnim i pojedinačnim grobnicama.
Na sastanku je zaključeno da je potrebno još šire uključiti obitelji u razgovore o pitanju nestalih osoba koji se odvijaju na međunarodnoj razini. Obitelji također traže od institucija i apeliraju na pojedince u regionu da daju informacije o lokacijama masovnih i pojedinačnih grobnica i na taj način pomognu rješavanje ovoga bolnog pitanja.
***
ICMP je sporazumom utemeljena međunarodna organizacija sa sjedištem u Hagu. Njegov mandat je osigurati saradnju vlada i drugih organa vlasti u pronalaženju osoba nestalih usljed sukoba, zloupotreba ljudskih prava, nesreća, organiziranog kriminala, ilegalnih migracija i drugih razloga te pružiti im pomoć u tim poslovima. Jedina je međunarodna organizacija čiji je zadatak isključivo rad na pitanju nestalih osoba.
[:]
