Compartir
[:en]
26 November 2009: A delegation of senior officials from Republika Srpska’s Crime Police Directorate visited the forensic facilities of the International Commission on Missing Persons (ICMP) in Tuzla and its international headquarters and DNA laboratory in Sarajevo in order to enhance their cooperation with ICMP.
ICMP has collected almost 90,000 blood samples from families in the region with missing relatives to conduct DNA identity testing of recovered mortal remains from clandestine graves; however, there are still family members in Republika Srpska samples that need to be located, who may want to provide blood. The RS Interior Ministry will enhance its cooperation with ICMP to locate the remaining family members in the hope of obtaining these samples.«I would like to take this opportunity to thank the Republika Srpska Interior Ministry for enhancing its work with ICMP to locate the remaining family members in the RS who would like to provide a blood sample to identify their missing loved ones,» said Kathryne Bomberger, ICMP Director General.
«Resolving the issue of missing persons from armed conflict and crimes against humanity is important to the implementation of the rule of law and to the establishment of peace and justice. In addition, ending the uncertainty regarding the fate of a loved one missing from armed conflict is of critical importance to thousands of family members who live in a state of mental torture,» she added
The visit also enabled the police officials to become familiarized with ICMP’s work in assisting governments in locating, recovering and identifying mortal remains of persons missing from the conflicts of the nineties in the Western Balkans.
The eleven police officials from Banja Luka, Doboj, Trebinje, Bijelina and East Sarajevo visited ICMP’s three facilities in Tuzla, the Podrinje Identification Project, the Lukavac Reassociation Centre and the Identification Coordination Division (ICD). ICD exists as ICMP’s worldwide centre for the processing of information about missing persons.
The introduction of DNA by the ICMP as the basis for identifying large numbers of missing persons from the 1990’s conflicts in the Western Balkans enabled accurate identifications of persons that would never otherwise have been identified, and has also formed a cornerstone of its forensic science-based support to judicial institutions.
The DNA laboratory system of the International Commission on Missing Persons (ICMP) has made a total of nearly 16,500 DNA matches during its work assisting governments worldwide in dealing with the issue of persons missing from armed conflicts, human rights violations and natural disasters including 15,242 from armed conflicts in the Western Balkans, of whom 12,801 are from Bosnia-Herzegovina.[:bs]
Delegacija visokorangiranih službenika Uprave kriminalističke policije Republike Srpske posjetila je danas forenzičke objekte Međunarodne komisije za nestale osobe (ICMP) u Tuzli, glavno sjedište u Sarajevu te ICMP-ov DNK laboratorij u Sarajevu u cilju poboljšanja saradnje sa ICMP-om.
ICMP je od porodica nestalih osoba u regionu prikupio skoro 90.000 krvnih uzoraka pomoću kojih vrši testiranje DNK posmrtnih ostataka iz tajnih grobnica. Uprkos ovome, u Republici Srpskoj još uvijek postoje osobe koje traže svoje nestale rođake a koje bi trebalo pronaći jer bi oni mogli dati svoj krvni uzorak. Ministarstvo unutrašnjih poslova RS će poboljšati saradnju sa ICMP-om i raditi na pronalasku preostalih članova porodica u nadi da ovi uzorci budu pronađeni.„Ovom prilikom želim se zahvaliti Ministarstvu unutrašnjih poslova Republike Srpske što su unapijedili saradnju sa ICMP-em na lociranju preostalih članova porodica u RS koji bi mogli dati krvni uzorak neophodan za identifikaciju njihovih najmilijih», izjavila je Kathryne Bomberger, generalna direktorica ICMP-a. „Rješavanje problema osoba nestalih usljed oružanih sukoba i zločina protiv čovječnosti je važno za provedbu vladavine prava i uspostavu mira i pravde. Pored toga, okončati neizvjesnost porodica nestalih o sudbini njihovih voljenih ima ogroman značaj za hiljade osoba koje žive u stanju mentalne torture», dodala je Bomberger.
Posjeta je omogućila policijskim zvaničnicima da se upoznaju sa aktivnostima koje ICMP poduzima da pomogne vladama u traženju, ekshumaciji i identifikaciji posmrtnih ostataka nestalih tokom sukoba devedesetih godina na Zapadnom Balkanu.
Jedanaest policijskih zvaničnika iz Banja Luke, Doboja, Trebinja, Bijeljine i Istočnog Sarajeva su tokom posjete Tuzli obišli tri ICMP-ova objekta: Identifikacijski projekat Podrinje (PIP), Centar za reasocijaciju u Lukavcu (LKRC) i Odjel za koordinaciju identifikacija (ICD). ICD je ICMP-ov glavni centar za obradu podataka o nestalim osobama iz cijelog svijeta.
ICMP-ovo uvođenje DNK analize kao polazišne tačke za identifikaciju velikog broja nestalih osoba u sukobima 1990-ih godina na Zapadnom Balkanu omogućilo je tačnu identifikaciju osoba koje nikako drugačije ne bi mogle biti identifikovane. DNK analiza je također temelj ICMP-ove naučno-forenzičke podrške sudskim institucijama.
Sistem DNK laboratorija Međunarodne komisije za nestale osobe (ICMP) ostvario je više od 16.500 podudaranja DNK u sklopu pružanja pomoći vladama širom svijeta u rješavanju problema osoba nestalih u oružanim sukobima, kršenju ljudskih prava i prirodnim nepogodama. Od tog broja 15.242 se odnosi na sukobe na Zapadnom Balkanu, a samo na Bosnu i Hercegovinu otpada 12.801.[:ar][:es][:]
