Delite
[:en]
Podgorica, 26 May 2018: Stakeholders in the missing persons process across the Western Balkans met in Podgorica from 23 May to 26 May 2018 to prepare for an upcoming summit in London that will address key challenges facing the region, including how to address the issue of the 12,000 persons who are still missing from the conflicts of the 1990s. The meeting was attended by representatives of the Republic of Croatia which, as a full member of the European Union, supports the Berlin Process.
On 9/10 July, the United Kingdom will host the 5th Berlin Process Western Balkans Summit. Among other issues, the UK has indicated that making progress on the issue of missing persons will be a priority.
The International Commission on Missing Persons (ICMP) and representatives of state bodies responsible for the issue of missing persons from Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, Kosovo[1] and Serbia discussed key issues for continuing the process of searching and identifying missing persons in the region.
Regional Coordination of families of the missing and the ICMP, in a separate meeting highlighted the exchange of information on potential locations of clandestine gravesites between states, speeding up the process of excavating such gravesites, and resolving the approximately 4,000 NN (unidentified) cases and possible miss-identifications that occurred prior to the introduction of the DNA analysis in the identification process, as well as harmonizing records within the Database of active cases of persons missing due to conflicts in the former Yugoslavia, as priority topics to be initiated at the London Summit.
Stakeholders in the missing persons process agreed on the components that will outline key activities to tackle the issue of the 12,000 persons who are still missing, with the intention of submitting it for adoption to the regional heads of government at the London Summit.
At the meeting it was agreed to form a coordination mechanism that will bring together the MPI and GCMPs to be responsible for implementing the regional plan. ICMP will offer practical and political support to this mechanism.
ICMP believes the adoption of the regional plan at the July Summit, together with the formation of the mechanism will set in place a sound structure for accelerating and intensifying efforts to investigate missing persons cases impartially and effectively, and in accordance with international human rights standards.
This week’s meetings in Podgorica were made possible through financial assistance from the United Kingdom.
[1] This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence[:bs]
Podgorica, 26. maj 2018. godine: Podgorica, 26. maj 2018. godine: Akteri koji učestvuju u procesu traženja nestalih osoba na području Zapadnog Balkana sastali su se od 23.05. do 26.05.2018. godine u Podgorici kako bi se pripremili za predstojeći samit u Londonu koji će se baviti ključnim izazovima sa kojima se ova regija suočava, uključujući način rješavanja pitanja 12.000 osoba koje se još uvijek vode kao nestale iz sukoba 1990-ih godina. Na sastanku su učestvovali i predstavnici Republike Hrvatske koja kao punopravna članica Evropske unije podupire Berlinski proces.
Ujedinjeno Kraljevstvo će 9. i 10. jula biti domaćin Petog samita Berlinskog procesa za Zapadni Balkan. Među ostalim pitanjima, Ujedinjeno Kraljevstvo je navelo da će napredak po pitanju nestalih osoba predstavljati prioritet.
Međunarodna komisija za nestale osobe (ICMP) i predstavnici državnih organa nadležnih za pitanje nestalih osoba iz Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova[1] i Srbije su razgovarali o ključnim pitanjima za nastavak procesa traženja i identifikacije nestalih osoba u regiji.
Regionalna koordinacija udruženja porodica nestalih osoba i ICMP su na odvojenom sastanku istakli pitanja razmjene informacija o mogućim lokacijama skrivenih grobnica među državama, ubrzavanja procesa ekshumacija takvih grobnica, te rješavanje oko 4.000 NN (neidentifikovanih) slučajeva i eventualne pogrešne identifikacije do kojih je došlo prije primjene analize DNK u postupku identifikacije te usklađivanje evidencije u okviru Baze podataka aktivnih slučajeva osoba nestalih usljed sukoba na teritoriji bivše Jugoslavije, kao prioritetne teme koje se trebaju pokrenuti na londonskom samitu.
Nadležna tijela za traženje nestalih osoba su dogovorili komponente plana u kojem se će navesti ključne aktivnosti na rješavanju pitanja 12.000 osoba koje se još uvijek vode kao nestale, s namjerom da se na londonskom samitu isti dostavi na usvajanje šefovima vlada u regiji.
Na sastanku je dogovoreno uspostavljanje mehanizma koordinacije koji će okupiti INO i vladine komisije za nestale osobe i koji bi bio nadležan za realizaciju regionalnog plana. ICMP će ponuditi praktičnu i političku podršku tom mehanizmu.
ICMP vjeruje da će se usvajanjem regionalnog plana na julskom samitu i formiranjem ovog mehanizma, uspostaviti struktura za ubrzavanje i intenziviranje rada na istragama slučajeva nestalih osoba na nepristrasan i djelotvoran način, te u skladu s međunarodnim standardima ljudskih prava.
Održavanje ovosedmičnih sastanaka u Podgorici omogućeno je uz finansijsku pomoć Ujedinjenog Kraljevstva.
[1] Ovaj naziv je bez prejudiciranja stavova o statusu, i u skladu je sa Rezolucijom 1244 Saveta bezbednosti UN i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o deklaraciji o nezavisnosti Kosova[:]
